Mir fehlt die zweite Hälfte


© Wochenblatt

Zur Erinnerung an Teresa

32 Jahre arbeiteten wir zusammen, drei Jahre als Arbeitskolleginnen und 29 Jahre waren wir Geschäftspartnerinnen. Oft sagten wir im Scherz: „Wir sind wie ein altes Ehepaar – wir haben alles gemeinsam durchgestanden“. Tatsächlich haben wir mächtig für unser Kind – unsere Zeitung – gekämpft, damit etwas Vernünftiges aus ihr wurde, und dafür war uns keine Mühe zuviel.

Wir waren gleich ein gutes Team, als wir damals begannen. Das junge, kreative Mädel immer mit vielen neuen Ideen, aufgeschlossen und kontaktfreudig und die erfahrene, umsichtige Geschäftsfrau – wir haben uns tatsächlich großartig ergänzt. Fast 15 Jahre lang haben wir unsere Firma als „Zweifrauen“-Betrieb geführt, oft genug die Nächte durchgearbeitet, aber trotzdem hatten wir immer viel Spaß dabei.

Dann kamen einige Mitarbeiter hinzu und Teresa war eher eine Freundin für sie, als die Chefin. Sie teilte ihre Interessen und war aufgeschlossen für die großen und kleinen Sorgen der Kolleginnen.

Nie ließ sie sich von Problemen entmutigen, und davon hatten wir im Laufe der vielen Jahre, die wir gemeinsam verbracht haben, nicht gerade wenig. Immer wieder hat sie den Kampf aufgenommen, um das gesetzte  Ziel zu erreichen, das hat mich immer besonders an ihr beeindruckt. Entschlossenheit und Kampfbereitschaft hat sie auch in den Jahren bewiesen, als sie gegen die schwere Krankheit kämpfen musste und auch da hat sie niemals aufgegeben. Auch als sie dann aufgrund ihrer Krankheit nicht mehr in der Redaktion mitarbeiten konnte, hielt sie engen Kontakt, denn die Qualität der Zeitung und die Pflege der deutschen Sprache lagen Teresa immer sehr am Herzen.

Viele Jahre haben wir gemeinsam gearbeitet – jetzt hat sie uns verlassen.

Jetzt fehlt mir die zweite Hälfte.

Hannelore Lindner

Resas Tod hat mich stumm gemacht. Umso mehr danke ich all denen, die sich mit ihren Worten daran beteiligt haben, aus vielen kleinen Beiträgen ein Bild entstehen zu lassen, das erspüren lässt: „Ja, genau so war sie!“ Und genau so wird sie uns unvergesslich bleiben!                                        

Benedicta v. Levetzow

Resa war ein Mensch, dem man auf Anhieb Vertrauen schenkte. Sie hatte immer ein Ohr für die Probleme anderer – egal wie es ihr selber ging. Oliver von Levetzow, Köln

Ich sehe Dich immer tanzen, wenn ich zur Zeit an Dich denke. Natalia, München

Ein Teil von uns…, immer voller Liebe und Freude. Danke für alles! Christian

Ganz egal wo du auch bist, du weißt so gut wie ich,

irgendwann sehn wir uns wieder – in meinen Träumen, in unseren Liedern. Tobias

Über alle Trauer hinaus sind wir dankbar, dass wir Resa kennengelernt haben. Unser Leben ist durch sie reicher geworden. Martina und Hubertus Raabe

Sie war der liebenswerteste, wertvollste Mensch, den wir je gekannt haben, und wir sind unendlich dankbar, dass wir ihr die letzten zwanzig Jahre sehr nahestanden. Sie war einer der wichtigsten Menschen in unserem Leben. Sie ist unersetzbar. Susi und Peter

Hemos sido durante muchos años un gran complemento.Te llevaré en mi alma donde quiera que estés. Hasta siempre, gran amiga! Bettina Horn

Teresa war für mich immer etwas Spezielles, und gerade in den letzten Jahren habe ich sie für ihren Mut und ihren Kampfeswillen bewundert! Ulrike Maa­ßen

Wenn Resa mir etwas schenkte – oft spontan und ohne direkten Anlass – sagte sie manchmal: „Vielleicht freust du dich.“ Das höre ich jetzt, wenn ich die geschenkten Dinge ansehe. Marianne Voß

Gedanken, Erinnerungen, Besonderes an Resa? Da gibt es so viel! Ihre Freundschaft, ihre Offenherzigkeit, ihre Lebenslust, ihre unglaubliche Tapferkeit, ihr Glaube, trotz allem, was sie durchmachen musste. Candy Bechel

Es war sehr schön, dass es Resa gab, und ich bin echt dankbar, dass ich mich zu ihrem Freundeskreis zählen konnte. Sie hinterlässt eine riesengroße Lücke. Rita Schuldt

Me acuerdo de Teresa: Teresa en su casa de Las Cuevas, una falda de flores, sus amigos, sus fiestas. Te recuerdo, Teresa, con alegría, con baile y con ron. Alvaro Bazo

 

Sie wird mir als offener, interessierter Mensch mit viel Sinn für die Probleme der Anderen und auch für die Schönheiten der Welt in Erinnerung bleiben. Gisela Bechel

 

Soy reflejo de la personalidad de mis amigos. De ti aprendí la fuerza y la superación. Gracias Teresa. Has sido, como tu madre, una gran maestra. Manolo Castañeda

Gute Gespräche und viel Lachen wird mir bei den Gedanken an Resa immer gegenwärtig sein und das bei allem was ihr widerfahren ist. Und natürlich die besten Zeltausflüge überhaupt! Susanne, Florian, Christian

Resa war eine so lebenslustige und kluge Frau voller Tatendrang. Selbst wenn es ihr nicht gut ging, hat sie sich für andere eingesetzt. Sie war uns eine liebe Freundin und wird immer ein Teil unserer Familie sein. Familie Hoffmann

Cuando una amiga se va tan repentinamente me recuerda lo valiosa que es la vida y lo poco que la valoramos. Gunther Ogorek

Für uns war sie wie die Sonne aus dem Süden hier im kalten Norden. Sie leuchtete, trotz ihrer eigenen Nöte, wie eine kleine Wunderkerze im Dunkeln. (Der einzige „Nachteil“ den wir kannten: Sie machte sich um andere Menschen mehr Sorgen als um sich selbst. Für uns wird sie immer sehr lebendig bleiben!!!!!!) Daisy u. Familie, Hannover

Obwohl wir uns so selten gesehen haben, ist mir Resa sehr nah und sehr wichtig. Ich liebte ihren Humor, ihre Offenheit und Geradlinigkeit und nicht zuletzt auch die Größe, mit der sie ihre Krankheit getragen hat. Ich werde sie sehr vermissen. Iris Lafonté, Köln

Die traurige Nachricht habe ich im Glauben und mit großer Hoffnung bekommen. Resa hat eine Liebe ohne Ende für die Leidenden dieser Welt. Liebe Resa, jetzt, wo du bei der Liebe bist, bitte unsere Sorgen für mehr Gerechtigkeit und Liebe in dieser Welt weiter mit tragen. Pater Ambrosius, CARITAS SENEGAL

Tu fuerza emana en todos nosotros, como el rock & roll. Vivirás para siempre. Boris Herzberg

La entereza y la dignidad con que sobrellevó el cáncer no tiene parangón. No recordamos, de verdad, un caso igual. Una mujer emprendedora, generosa y dinámica. Comprometida con los más desfavorecidos, con las causas nobles y justas, con el medio ambiente, con la salvación del planeta, con el progreso de los pueblos. Siempre la recordaremos como una periodista de casta y una mujer generosa. Descanse en paz. Salvador García Llanos

An Resa haben wir vor allem ihren unerschütterlichen Mut bewundert. Trotz der vielen Schicksalsschläge, ist sie sehr still und privat mit ihrem Leiden umgegangen. Familie Burchart

El mayor valor es la vida y Teresa conocía ese valor. Siempre me lo demostró….y así la recordaré! Enrique Giersberg

Es war eine Ehre, Resa gekannt zu haben. Era una gran persona. Einen stillen Gruß, Ursula

Sie war für mich die „Abenteuer- Frau“ – mir gegenüber immer gut gelaunt, trotz vieler Arbeit. – Und es war immer alles irgendwie möglich, (das kriegen wir schon…) als Christoph und ich auf Teneriffa zu Besuch waren. Christiana, Deutschland

„Hau drauf, Resa!“ Jochen und Gretje

Sie war so tapfer und mutig in den letzten Jahren, hatte den Humor nicht verloren. Lambert y Ilse-Marie

Resa war/ist für mich der Inbegriff der coolen, jung gebliebenen, lebensfrohen, humorvollen, positiv neugierigen Tante, die sich ernsthaft für meine Generation, d.h. für uns Nichten, Neffen und natürlich für ihre Tochter, interessiert hat. Resa war/ist für mich ein Vorbild. Nicole v. Levetzow, Wuppertal

Du möchtest einen Satz, der für Resa charakteristisch war… ich glaube das geht nicht. Man müsste ein Buch schreiben… Ist es die Großzügigkeit, die Fröhlichkeit, die Verrücktheit, der große Mut, der Kampfgeist (nicht nur in der Krankheit) und auch die Gerechtigkeit. Mann, sie war schon so krank und müde… sie hörte sich die Probleme um unsere Theater an und reagierte und setzte Hebel in Bewegung… so habe ich sie kennengelernt und so haben wir sie verloren. Ich bin traurig. Christoph Voss

 

Überall hast Du Deine Spuren hinterlassen. Du wirst immer in meinem Herzen sein. Danke, Resa! Valeska zur Linden

Sie war eine großartige Frau und Mutter, tapfer und großherzig. Es ist nicht nur ein großer Verlust für Anna und ihre Familie, sondern auch für ihre Freunde und die vielen Menschen, denen sie geholfen hat. Schlaf gut, Resa, und danke für Deine Freundschaft. Ursula und Rolf, Nürnberg

[bsa_pro_ad_space id=“8,13″ if_empty=“13″ delay=“5″]

About Wochenblatt

Das Wochenblatt erscheint 14-tägig mit aktuellen Meldungen von den Kanaren und dem spanischen Festland. Das Wochenblatt gilt seit nunmehr 36 Jahren als unbestrittener Marktführer der deutschsprachigen Printmedien auf den Kanarischen Inseln.