Parlamentspräsidentin untersagte Reden in katalanisch und baskisch

Parlamentspräsidentin Meritxell Batet

Parlamentspräsidentin Meritxell Batet

Sprachengewirr

„Die gemeinsame Sprache für alle Abgeordneten in diesem Haus ist kastilianisch“, mit diesen Worten hat Meritxell Batet, die Präsidentin des Kongresses, den Sprechern von CUP und BNG das Wort entzogen, weil sie sich in katalanisch bzw. galicisch an die Abgeordneten wenden wollten. Auch der Katalane Gabriel Rufián hatte seinen Diskurs in katalanisch begonnen, schwenkte jedoch nach der dritten Mahnung der Präsidentin um und sprach in „castellano“ weiter. Die baskische Abgeordnete Mertxe Aizpurua hatte sich von ihrem Platz aus einige Zwischenrufe in baskisch erlaubt. Bei der Debatte ging es um einen Gesetzesvorschlag der rechtspopulistischen VOX, der sich auf die notwendigen Maßnahmen stützt, um die Pflicht zu sichern, die kastilianische Sprache zu beherrschen und das Recht, sie zu benutzen. Dies soll für alle physischen und juristischen Personen, öffentliche Verwaltungen und Institutionen im „Königreich Spanien“ gelten. Zuvor hatten mehrere Abgeordnete auf ihr Rederecht verzichtet, weil sie es ablehnten, in „castellano“ zu sprechen.

Über Wochenblatt

Das Wochenblatt erscheint 14-tägig mit aktuellen Meldungen von den Kanaren und dem spanischen Festland. Das Wochenblatt gilt seit nunmehr 36 Jahren als unbestrittener Marktführer der deutschsprachigen Printmedien auf den Kanarischen Inseln.