Alles wieder in Butter

Regierungschef José Luis Rodríguez Zapatero und der venezolanische Präsident Hugo Chávez haben die Missstimmung, die zwischen den beiden Ländern seit dem verbalen Ausbruch von König Juan Carlos herrschte, offiziell für beendet erklärt.

„Hustenbonbon bei Lungenentzündung“

Wirtschafts- und Finanzminister Pedro Solbes hat sich bei Spaniens Immobilienmaklern und Bauherrn äußerst unbeliebt gemacht. Auslöser für den Ärger sind Aussagen des Minis­ters, denenzufolge die Regierung keine „künstlichen“ Maßnahmen ergreifen wird, um dem von der Wirtschafts- und Finanzkrise in Spanien am meisten betroffenen Sektor unter die Arme zugreifen.